STC Willamette Valley Chapter
Competition 2001-2002
Award Winners

This symbol    signifies STC International Competitions Award Winners

BEST OF SHOW

National Psoriasis Foundation Patient/Caregiver Information Kit
Company: ID, Incorporated
Contributors: Jon Lee, ID, Inc., Shari Chapman, ID, Inc., Gary Weiss
Category: Informational Materials

"Rather than using a generalized, broad-brush approach, the project was split into targeted messages that are concise and direct. The project shows a keen understanding of audience, as indicated by varying design decisions for each separate document. The art, design, style and voice reflect excellent attention to detail. Production quality is very high, lending the family of documents a polished, professional look."

DISTINGUISHED

Award Definition: Clearly superior in all areas. The entry contains no major flaws and few, if any, minor flaws. It applies the principles of technical communication in an outstanding way, particularly in the way that it anticipates and fulfills the needs of its audience.

TECHNICAL ART

TriQuint Semiconductor 2000 Annual Report
Company: ID, Incorporated
Contributors: Jon Lee, ID, Inc., Shari Chapman, ID, Inc., Michelle Vandergrifft, TriQuint
Category: Annual Report Design

Tektronix Optical Test Brochure
Company: ID, Incorporated
Contributors: Adam Murdoch, Michael Sheets, Jon Lee
Category: Promotional Materials Design

ONLINE HELP

PVCS Dimensions WebDAV Server Implementation Guide
Company: MERANT
Contributors: Lori St. John
Category: Books

Fred Meyer - Payroll Check Cashing Tutorial
Company: Fred Meyer
Contributors: Karen Belinne, Delorie Dutcher, John Marsicek
Category: Tutorials/Training

The Wellmed Personal Health Manager
Company: WellMed, Inc.
Contributors: Brad Bowman, M.D., Philip Marshal, M.D., MPH,
Category: User Support Tools
http://www.wellmed.com/

TECHNICAL PUBLICATIONS

Intel Developer Solutions Catalog, Volume II, Spring 2001
Company: Loverink Documentation Services, Inc.
Contributors: Patti Loverink, Diane Purser, Rose Hill, Chryste Sullivan, Alison Ramsey, Alisa Duncan
Category: Promotional Materials

Tektronix TDS3000B Product Packing List
Company: Tektronix
Contributors: Richard G. Jarvis, David Counterman
Category: Informational Materials

Medscape Prescriber User Guide
Company: MedicaLogic/Medscape, Inc.
Contributors: Matt Yurdana
Category: Software Guides

National Psoriasis Foundation Patient/Caregiver Information Kit
Company: ID, Incorporated
Contributors: Jon Lee, ID, Inc., Shari Chapman, ID, Inc., Gary Weiss
Category: Informational Materials

Top

EXCELLENCE

Award Definition: Consistently meets high standards in all areas. The entry might contain a single major flaw or a few minor flaws. The entry clearly (if slightly imperfectly) demonstrates an exceptional understanding of technical communications.

ONLINE HELP

Capture Online Help System
Company: Cadence Design Systems, Inc.
Contributors: Dade Cariaga, Jim Kidwell
Category: Help

5.5 Logician Help
Company: MedicaLogic/Medscape, Inc.
Contributors: Tonya Varga
Category: Help

PVCS Dimensions I-net Online Help
Company: MERANT
Contributors: Greg Smith, Lori St. John, Tanner Volz
Category: Help

PVCS Content Manager Online Help
Company: MERANT
Contributors: Tanner Volz, Susan Million, Julia Sommers
Category: Help

hpinfolab
Company: Via Training, Inc.
Contributors: Stephanie Macdonald, Via Training, Kathleen Clark, Via Training, Devin Sanders
Category: Training

Logician Online Reference Library
Company: MedicaLogic/Medscape, Inc.
Contributors: Connie Dyer, Kayo Parsons-Korn, Matt Yurdana, Donna Neerhout, Jenny Greenleaf, Mark Maneely, Therese Wallace
Category: Online Books

Letterboxing North America
Contributors: Mitchel Klink
Category: Reference Material
http://www.letterboxing.org/

TECHNICAL PUBLICATIONS

High Speed Communications Demand Peak Performance. Discover the Optical Measurement Solution
Company: Tektronix
Contributors: Deena Spang
Category: Promotional Materials

Logic Analyzers. Overcoming Signal Integrity Challenges with an Integrated Solution
Company: Tektronix
Contributors: Kathy Cosgrove-Jones
Category: Promotional Materials

MouseTracks: The Journal of the Portland Macintosh Users Group
Company: MacRory.com
Contributors: Linda Trent, Janet Devore, Rory Bowman
Category: Magazines

Quality Quarterly newsletter
Company: OMPRO
Contributors: Lola Ready, OMPRO, Karen Jones, OMPRO, Sharon Sayler, Wild Rose Design
Category: Newsletters

The Guide to Translation and Localization
Company: Lingo Systems
Contributors: Willy van Grunsven, John Watkins, Jeff Williams
Category: Books

The Masters Series: FrameMaker 6
Company: Twelfth Night Books
Contributors: Thomas Neuberger
Category: Books

e Language Field Guide
Company: Qualis Design
Contributors: Kyle Smith, Charles P. Mangan
Category: Quick Reference Guides

Tripwire for Routers and Switches User Guide
Company: Tripwire
Contributors: Cybelle Clements
Category: Software Guides

Leviton Dimension 4200 Architectural Lighting Controller Operation Guide
Company: Ace Communications
Contributors: Debbie Layton, Holly Williams, Kayo Parsons-Korn
Category: Hardware/Software Combination Guides

YBT250 Field Transmitter and Interference Tester User Manual
Company: Tektronix
Contributors: Chuck Melikian, David Counterman
Category: Noncomputer Equipment Guide

Top

MERIT

Award Definition: Consistently meets high standards in most areas. The entry might contain a small number of major or minor flaws, but still applies technical communication principles in a highly proficient manner.

TECHNICAL ART

Micropaq Directions for Use Cover
Company: Welch Allyn Protocol
Contributors: Sandee Craig, David Shank
Category: Cover

The Guide to Translation and Localization Cover
Company: Lingo Systems
Contributors: Roger Thompson, Jeff Williams, Willy van Grunsven
Category: Cover Design

Health Care Quality Improvement Program - Overview Packet
Company: OMPRO
Contributors: Tonia Holowetzki, OMPRO, Lola Ready, OMPRO, Sharon Sayler, Wild Rose Design
Category: Promotional Materials Design

ONLINE HELP

National Psoriasis Foundation Web Site
Company: ID, Incorporated
Contributors: Charyl Looper, Nancy Park, Gary Weiss, Kevin Olfert
Category: Reference Material
http://www.psoriasis.org/

TECHNICAL PUBLICATIONS

Because next year's designs demand more than last year's technology
Company: Tektronix
Contributors: Aimee Bennett
Category: Promotional Materials

Protocol Analysis and Monitoring in Mobile Communications Networks. Enabling the Next Generation.
Company: Tektronix
Contributors: Joel Salzberg
Category: Promotional Materials

The Power of Partnerships: 1999-2000 Annual Report
Company: OMPRO
Contributors: Lola Ready, OMPRO, Tonia Holowetzki, OMPRO, Sharon Sayler, Wild Rose Design
Category: Annual Reports

Access Newsletter
Company: Fiserv EFT
Contributors: Priscilla Hochhalter
Category: Newsletters

Tektronix NET-7 Network Monitoring System Brochure and Application Notes
Company: ID, Incorporated
Contributors: Brian Rupp, Adam Murdoch, Joel Salzburg, Tektronix
Category: Documentation Sets

Medicare Payment Error Prevention Program - Information Packet
Company: OMPRO
Contributors: Darinda LaFlash, OMPRO, Lola Ready, OMPRO, Dale Strouse, Dale Design
Category: Informational Materials

gForce Systems Quick Start Authoring Guide
Contributors: Kate O'Neill
Category: Quick Reference Guides

hp Spring 2001 all product lines reference guide
Company: Via Training, Inc.
Contributors: Sean Cowne, Via Training, Shaunmarie Gutbezahl, Via Training, Scott Scheirman
Category: Quick Reference Guides

hpinfolab guide
Company: Via Training, Inc.
Contributors: Angel Nawrot, Via Training, Shaunmarie Gutbezahl, Via Training
Category: Software Guides

Micropaq Directions for Use
Company: Welch Allyn Protocol
Contributors: David Shank, Sandee Craig, Marilou Rabing
Category: Hardware/Software Combination Guides

Oscilloscope Analysis and Connectivity Made Easy
Company: Ace Communications
Contributors:Phyllis Moore, Ace Communications; Ryan Malarkey, Axian; Keith Rule, Tektronix
Category: Hardware/Software Combination Guides

Orion User's Manual, Vol. 1, Vol. 2
Company: IMS
Contributors: Diana Castro
Category: Hardware/Software Combination Guides

Pentium III FC-370 and Micro-PGA Installation Guides
Contributors: Debbie Layton
Category: Noncomputer Equipment Guide

Top