STC Willamette Valley Chapter
Competition 2005-2006
Award Winners

STC International Competition Award Winners will be announced after the STC Annual Conference in May.

STC Willamette Valley Chapter
Competition Award Winners

BEST OF SHOW
Technical Publications
Technical Art
Online Communication

About the Awards
Judges

BEST OF SHOW - Technical Publications

Apple Human Interface Guidelines Kathryn Youngworth Laurel Rezeau David Arrigoni Apple Computer, Inc. Apple Human Interface Guidelines (PDF - 13.5MB) Category: Technical Publications, Software Guides

BEST OF SHOW - Online Communications

Phaser 8550/8500/8400 Full Product Training Robert Schiedler Terry Ennis World Wide Product Training & Information Development Team Xerox Corporation Category: Online Communication, Tutorials/Training

Technical Publications DISTINGUISHED

A model-driven approach to industrializing discovery processes in pharmaceutical research
Kamal Bhattacharya, Thomas Clarke
IBM

Apple Events Programming Guide
Steve Evangelou, Karin Sanchez, Laurel Rezeau
Apple Computer, Inc.

Apple Human Interface Guidelines
Kathryn Youngworth, Laurel Rezeau, David Arrigoni
Apple Computer, Inc.

Axys for International Investors
Kevin Stepelton, Kira Petersons
Advent Software

IBM Journal of Research and Development
IBM Journal of Research and Development Editorial Staff
IBM

IBM Systems Journal
IBM Systems Journal Editorial Staff
IBM

iPod nano Quick Start
Virginia Gelczis, Carol Gossard, Tom Llewellyn
Apple Computer, Inc.

Mac mini User's Guide
Vandalia M. Goode, Garet Igarashi, Susan Christensen
Apple Computer, Inc.

Mac OS X Server Network Services Administration for Version 10.4 or Later
Nathan J. Pomeroy, Susan Rodehorst Leasure, Kay Burnett
Apple Computer, Inc.

Pages 1.0 User's Guide
John Cavanaugh, Susanna Dyer, Susan Rodehorst Leasure
Apple Computer, Inc.

Technical Publications EXCELLENCE

Alexa Fluor® Dye Selection Guide
Jay Gregory, Lynn Soderberg
Invitrogen

ePolicy Orchestrator 3.6 Product Guide
Joe Bailey, Karen Checkoway, Editor, Mile 7 Graphics, Graphic Design
McAfee

GarageBand Getting Started
Gary Drenan, Susan Leasure
Apple Computer, Inc.

Guide to Translation & Localization: Preparing for the Global Marketplace, 5th Edition
Willy van Grunsven, Scott Ludwigsen, Jeff Williams
Lingo Systems

iBook G4 User's Guide
Virginia Gelczis, Garet Igarashi, Carol Gossard
Apple Computer, Inc.

iPod nano Features Guide
Virginia Gelczis, Tom Llewellyn, Carol Gossard
Apple Computer, Inc.

iPod shuffle User's Guide
Jason Cabassi, Tom Llewellyn, Carol Gossard
Apple Computer, Inc.

Mac OS X Technology Overview
John Wendt, Karin Sanchez, Laurel Rezeau
Apple Computer, Inc.

Phaser 6300/6350 Product Training
Jenny Matteson, Steve Roberts, World Wide Product Training & Information Development Team
Xerox

Phaser 6300/6350 Service Manual
Gary Kelley, Debbie Bowen, Steve Roberts
Xerox

TDSHT3 HDMI Compliance Test Software Quick Start User Manual
Anne Lawrence, Mel McRobert
Tektronix

VoiceOver Getting Started and Keyboard Layouts
Julie Finnigan, Garet Igarashi, Sara Casey
Apple Computer, Inc.

Technical Publications MERIT

Automator Programming Guide
Terry Donoghue, Karin Sanchez, Laurel Rezeau
Apple Computer, Inc.

Fast and Simple Disk to Disk Disaster Recovery
Mitchell P. Light, Ron Baer
Syncsort, Inc.

Firefox and Thunderbird Garage
John Hedtke, Jennifer Blackwell
JVH Communications

McAfee Anti-Spyware Enterprise Module 8.0 Guide
Barb Taylor-Brunner
McAfee

McAfee VirusScan Enterprise 8.0i Quick Reference Card
Barb Taylor-Brunner
McAfee

Mindjet MindManager Pro 6 Large-Scale Deployment Guide
Tim Bombosch, Johannes Modersohn, Hasan Funk
MindJet, LLC

Morgan Stanley Adding a Network Printer to Your Computer
Tai Yin Ho, Rebecca Vargus
Morgan Stanley

Morgan Stanley Passport FX Version: Getting Started Guide
Marianna Schwartsman, Elliott Rosenstein, Susan Silver
Morgan Stanley

Pegasus Integrated Avionics System User Manual
Will Ferguson
OP Technologies

Phaser 8500/8550 Color Printer User Guide
Kay Stange, Debbie Bowen
Xerox Corporation

Sage Timberline Office Get Started
Cindy Quitta
Sage Software

TPS2PWR1 Power Analysis Application User Manual
Mark Barnett, Mel McRobert
Tektronix

Welcome to Mac OS X Tiger
Ron Brannan, Manager, Susan Leasure, Graphic Design
Apple Computer, Inc.

Xcode 2.1 User Guide
Melina Kucharewski, Ernest Bruce, Malcolm Crawford
Apple Computer, Inc.

Xsan Administrator's Guide
Bob Mueller, Danny Wong, Kay Burnett
Apple Computer, Inc.

Top

Technical Art EXCELLENCE

Business-process model of an enterprise customer commerce system
Jacquie Welti
Tiia Sahni
IBM

Getting Started with DeltaVision
K. Michael Brazill, Kyla Teplitz, Robert Wilson
Applied Precision

IEEE Power & Energy Magazine
Melvin I. Olken, Desiree de Myer, Janet Dudar
IEEE

IEEE Signal Processing Magazine "Color Image Processing"
K.J. Ray Liu, Geraldine Krolin-Taylor, Janet Dudar
IEEE

Technical Art MERIT

Accessibility (IBM Systems Journal, v.44, no. 3, 2005)
Tiia Sahni
IBM

The Guide to Translation & Localization: Preparing for the Global Marketplace, 5th Edition
Roger Thompson, Willy van Grunsven, Jeff Williams
Lingo Systems

Top

Online Communication DISTINGUISHED

Intel Live Events Training: Telling the Whole Story
Greg Eddleston, Associate Instructional Designer, Eric Lewallen, Interactive Designer, Phong Ho, Interactive Developer
Via Training

Mindjet MindManager Pro 6 Online Help
Jeanne Daniele
Mindjet, LLC

Phaser 8550/8500/8400 Full Product Training
Robert Schiedler, Terry Ennis, World Wide Product Training & Information Development Team
Xerox Corporation

User Instructional Videos (Phaser 7400)
Brian Haber, Scott Shaver
Xerox Corporation

Online Communication EXCELLENCE

Avon: eRepresentative Opportunity
Jennie Thede, Oksana Radjenovic, Martin Lassen
Via Training

Mac Help for Tiger
Ron Brannan, Manager, Stefan Smith, Lead ID, Susan Leasure, Graphic Design
Apple Computer, Inc.

Mac OS X Server Help for Version 10.4 or Later
Lon Poole, Danny Wong, Kay Burnett
Apple Computer, Inc.

Phaser 7400 Quick Start Tutorials
Kathy Kubick, Brian F. Haber, Anna Crowley
Xerox Corporation

Syncsort Web Site
Craig Abramson, Gordon Pepper, Pat Rickly
Syncsort, Inc.

Online Communication MERIT

Autosys: Getting Started
Andrea Herman
Morgan Stanley

Branch Suite Computer-Based Training
Denise Bruchman, Robert Fitzsimmons, Sherry McStravick
Summit Information Systems

GarageBand Help
Gary Drenan, Susan Leasure
Apple Computer, Inc.

Getting Started with Pay eXpert
Jane Romanasky, Osaze Eke, TPS Getting Started Team
ADP

IBM Information Management Premier Demo
Andrea L. Ames, Cathy Elliot
IBM

iPhoto 5 Help
John Cavanaugh, Susanna Dyer, Susan Leasure
Apple Computer, Inc.

WorkCentre C2424 Product Sales Training
Tanya Stricker, Robert Schiedler, World Wide Product Training & Information Development Team
Xerox Corporation

WorkCentre C2424 Quick Start Tutorials
Kathy Kubick, Brian F. Haber, Anna Crowley
Xerox Corporation

Top

About the Awards

Distinguished
The entry meets or exceeds high standards in all areas. It contains no
major flaws and few, if any, minor flaws. It applies the principles of
technical communication in a superior way, particularly in how it
anticipates and fulfills the needs of its audience.

Excellence
The entry consistently meets high standards in all or most areas. It
might contain a single major flaw or a few minor flaws. It clearly
demonstrates an exceptional understanding of technical communication
principles.

Merit
The entry consistently meets high standards in most or some areas. It
might contain major or minor flaws, but still applies technical
communication principles proficiently.

Top

THANK YOU JUDGES!